i am sorry和sorry的区别为:意思不同、用(yong)法不同、侧重点不同宽(kuan)闹。
一、意思不同
1.i am sorry意思:我很抱歉;说谎的女人
2.sorry意思(si):难过;惋惜;同情(qing);歉疚;惭愧;过(guo)意不去;后悔;遗憾;不忍
二、用法不同
1.i am sorry用法:基本意(yi)思是“感到伤心,觉得难过(guo)”,指因损失、创伤、不幸和烦(fan)恼等引发的或大或小的悲伤,往往夹(jia)有一种遗憾的感觉,若用(yong)以表示批评,链指往往含慎唤罩有怜悯(min)、讥讽或关心的意味。引申可表示“对(dui)不起的”,主要(yao)用于表示道歉和(he)对自己所做的表示(shi)后悔。作此解时(shi)只能作表语。
2.sorry用法:sorry作“对不(bu)起的”解时,无比较级和最高级形(xing)式。sorry后可跟that从句,动词不(bu)定式,也可跟for〔about〕短语(yu)(其后跟名词,动名词,代词或wh-从句),at短语(其后跟动(dong)名词)。
三、侧重点不同
1.i am sorry侧重点:i am sorry既(ji)涵盖了直接说sorry的意思还(hai)有就是当听到朋友发生一些不愉(yu)快的事情而你又追问过的情(qing)况下说的。
2.sorry侧重点:sorry大部(bu)分都是因为自己做错了事(shi)情。
i m sorry,是(shi)什么意思中文im sorry
对不起; 蔡卓神简做妍; 很抱(bao)歉; 抱歉; 柳熙游衡烈的写真(zhen)簿咐悔;
[例句]Im sorry I forgot. I was kind of busy.
对不起我忘了,我(wo)当时有点儿忙。
I'm sorry是什么意思1. 感到难过的;感到可怜(lian)的[F][(+about/for)][+(that)][+to-v]
I am sorry to hear that your brother passed away.
听到你兄弟去世的消(xiao)息,我很难过。
2. 感到抱(bao)伏卜歉的;感到遗憾的(de)[F][(+about/for)][+(that)][+to-v]
I'm sorry that I can't join you in the discussion.
很遗憾,我不能参(can)加你们的讨论了。
We're sorry to be late.
对不起,我们(men)来迟了。
3. 可悲的,可怜的(de);寒酸的[B]
He was in a sorry plight when he became ill and had no money.
他贫如厅中病交加,处境困窘(jiong)。
4. 不足信(xin)的;无价值的[B]
5. 拙劣的,差劲的[B]
Nobody would listen to your sorry excuse.
没(mei)有人会听信你拙劣的借口。
int.
1. 抱(bao)歉,对不起
Sorry, I kept you waiting.
对不起,让你久等了。
2. 【主英】(未听清对方的话)请(qing)再说一下
3. 不对(应当渣山是...)
imsorry翻译成中文是什么意思(si)呢?1、后悔的纤搭,歉疚(jiu)的,惭愧的 。
I'm frightfully sorry, but I can't see you today.
太(tai)对不起了,我今天不(bu)能见你。
2、感(gan)到伤心,觉得难过,惋惜的 。
My dog passed away.I'm sorry to hear that.
我家狗过世了。节哀顺变(bian)。瞎斗
3、可怜(lian)的,可悲的 (有时会带贬义表(biao)鄙视)
I feel so sorry for you.
我觉(jue)得你很可悲。
4、自(zi)我怜悯 (为自(zi)己的遭遇)感到不幸,自我怜悯
What he must not do is to sit around at home feeling sorry for himself.
他万万不可(ke)宅在家里自艾自怜。
5、表示愤(fen)怒、难以置信、无语。
I'm not sure black Is your colour .Sorry?
我觉得你穿黑色可能(neng)不太好看。你说啥?(去你的!我也是醉(zui)了!)
扩展资(zi)料
近义词
1、 Excuse me.
Excuse me. 在正式场合/公共场所简直是万(wan)金油,比起 sorry 还带有”不好意(yi)思“的意思,所以大胆(dan)说,没问题的!
Excuse me, but could you tell me the time?
对不起, 请问现在几点?
2、 apology / apologize
Apology(名词(ci))以及apologize(动词)常用于正(zheng)式的道歉。
I owe you an apology for what Idid last night.
我应该为昨磨竖磨(mo)天晚上的事向你道歉。
iamsorry是什么意(yi)思呀?我很抱歉;我对不住你(ni);对不起;我很遗憾。
英语(英文:English)是一种西日耳曼语(yu)支,最早被中世纪的(de)英国姿尺使用,并因其广阔的殖民地(di)而成为世界使用面(mian)积最广的语言。英国人的祖先盎(ang)格鲁部落是后来迁移到大不(bu)列颠岛地区的日耳曼部落之一,称为(wei)英格兰。这两个名字都来自波罗的海(hai)半岛的Anglia。
该语言与弗里斯兰语(yu)和下撒克森语密切相关,其迹芹高(gao)词汇受到其他日耳曼语系(xi)语言的影响,尤其是北欧语(北日耳曼(man)语),并在很大程度上由拉丁(ding)文和法文撰写。
英语已经发展了1400多年。英语的最早形式是由(you)盎格鲁-撒克逊人移民于(yu)5世纪带到英国的一组西日耳曼语(yu)支(Ingvaeonic)方言,被(bei)统称为古英语。中古英语始于11世纪末,诺曼征服英格兰(lan);1476年,威廉·卡克斯顿(dun)将印刷机介绍给英国,并开(kai)始在伦敦出版第一本印(yin)首桐刷书籍,扩大了英(ying)语的影响力。
自17世纪以来,现代(dai)英语在英国和美国的(de)广泛影响下在世界各地传播(bo)。通过各类这些(xie)国家的印刷和电子媒体(ti),英语已成为国际主导语言之一,在许多地区和专业的环境下的语言也(ye)有主导地位,例如科学、导航和法律。
I am sorry是什么意思
理解意(yi)义,不是非得如改辩翻(fan)译成对不起, 别人(ren)遭遇了很歼橘难过的事情,你说(shuo)imsorry, 表达自己对(dui)其关心。。。。
小明(ming):我爸爸死了
你渣缺 : omg,im sorry, are you ok?
上述文章内容就是对(dui)imsorry什么意思中文和i amsorry什么(me)意思的介绍到此就结束了,希望能够帮(bang)助到大家;当然如果你还想了解更多(duo)这方面的信息,请(qing)多多关注我们哦!