承(cheng)蒙厚爱的意思是:心怀(huai)感激地接受对方的关爱(ai)。蒙受:受到别(bie)人帮忙、款待或重视时所用(yong)的客套话。厚爱:深(shen)厚的关心和喜(xi)爱。出自元代乔吉的《两世姻缘》第一(yi)折:多承大姐厚爱,我(wo)委实吃不的了。白话(hua)释义为:谢谢姐姐的关(guan)怀,我实在是(shi)吃不下了。
承蒙厚爱的近(jin)义词:
1、恩(en)山义海:恩爱像(xiang)高山一样重,情义像大(da)海一样深。形容恩惠(hui)深,情义重。
出处:宋·晁端海《卜算(suan)子》:“恩义重如(ru)山,情意深如海。”
白话释(shi)义:恩爱义气重如山,情谊深厚(hou)如海一般厚重。
2、戴天履地:比喻(yu)恩德深广,如天高(gao)地厚。
出处:《左(zuo)传·僖公十(shi)五年》“晋大夫三拜稽首曰:‘君履后土而戴皇天(tian),皇天后土,实为君之(zhi)言。群臣敢在下风。’”
白话(hua)释义:晋国的大夫们(men)纷纷下拜叩头:群臣在(zai)下风,听到了您(nin)在上风头(tou)说的话,希望您说话算(suan)数。
3、大(da)恩大德:巨(ju)大的恩德,形容恩泽深(shen)厚。
出处: 明·冯梦龙(long)《醒世恒言》第17卷:“若非妹丈救我性(xing)命,必作(zuo)异乡之鬼矣。大恩大(da)德,将何(he)补报!”
白话释义:如果(guo)不是你救我性命(ming),我这次必将成为死(si)在他乡的人。如此(ci)大的恩德,什(shi)么都不足为报。