当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

孙叔敖埋蛇翻(fan)译

2021-12-14 10:36:22 阅读(49) 极品歌词网

孙(sun)叔敖埋蛇翻(fan)译

  《孙叔敖埋蛇》原(yuan)文:

  孙叔敖为婴儿之时(shi),出游,见两头蛇(she),杀而埋之。归(gui)而泣。其母问其(qi)故,叔敖对曰:"吾闻见两头之(zhi)蛇者必死。向(xiang)者吾见之,恐去母(mu)而死也。"

  其母曰(yue):"蛇(she)今安在?"曰:"恐他人又(you)见,杀而埋之矣(yi)。"其母曰:"吾闻有阴德者,天(tian)报之以福,汝不死也(ye)。"及(ji)长,为楚令尹,未治,国而国人信其仁也。

  译文:孙叔(shu)敖幼年的时候,出去游(you)玩,看见一条长着两个(ge)头的蛇,便杀死(si)它并且埋了起来;(他(ta))一边哭一边回家(jia)。母亲问(wen)他为什么哭泣(qi),孙叔敖(ao)回答道:"(我)听说看(kan)见长两只头的蛇的(de)人必定要死(si),刚才我见(jian)到了一条两头蛇,恐(kong)怕要离开母亲(qin)您(先)死去了(le)。"

  他母(mu)亲说:"蛇(she)现在在哪里?"

  孙叔敖说:"我担心别人再(zai)看见它,就把它杀(sha)掉并埋起(qi)来了。"

  他母亲对他说:"我(wo)听说积有阴德的人(ren),上天会降福于(yu)他,所以你不(bu)会死的。"

  等(deng)到孙叔敖长大(da)成人后,做了(le)楚国的令尹(yin),还没有上任,人们就(jiu)已经都相信他是(shi)个仁慈的人了(le)。

  启示:

  要与人为善,宁(ning)愿自己吃些亏,也要让(rang)别人获益 。为他人多(duo)做好事,自(zi)然会获得(de)别人对你的尊重和爱戴(dai),在你遇到困难时,别人也会帮助你。

上一篇:自古红颜多(duo)薄命是(shi)什么意思

下一篇:人生如梦,一(yi)樽还酹江(jiang)月什么意思

推荐阅读:

  • 一从恨满丁香(xiang)结,几(ji)度春深豆蔻梢的意思

    一从恨满丁香(xiang)结,几(ji)度春深豆蔻梢的意思

    一从恨满丁香(xiang)结,几度春深豆(dou)蔻梢的意思是:遗恨就(jiu)像丁香花蕾一样聚结(jie),一别数(shu)年,那含苞欲放的(de)豆蔻花,真是辜(gu)负了数度春光(guang)埃诗句(ju)出自古诗李(li)吕的《鹧鸪天》,这是…
    2021-12-14 阅读(46)
  • 一叶一菩(pu)提一花一世界(jie)一笑一尘缘什么意思

    一叶一菩(pu)提一花一世界(jie)一笑一尘缘什么意思

    一叶一(yi)菩提,一花一世界,一(yi)笑一尘缘的意思是:用(yong)一片叶子就能代表(biao)整棵喜堤,从一朵花(hua)里就可以看出(chu)整个世界,虽然只是(shi)向对方微然一笑,但是(shi)已经和对(dui)方结下了一个尘世…
    2021-12-14 阅读(56)
  • 四方食事(shi),不过一碗(wan)人间烟火是什么意思

    四方食事(shi),不过一碗(wan)人间烟火是什么意思

    四方食(shi)事,不过人间一碗烟(yan)火的意思如(ru)下:人食五谷,必用烟火,五谷者,维系生命所必须(xu),芸芸众生劳累奔抄波(bo),首先要满足的是食(shi)欲,及至衣食余裕(yu),才发现(xian)多了也无用(yong);袭大…
    2021-12-14 阅读(44)
  • 修短随(sui)化,情(qing)随事迁翻译

    修短随(sui)化,情(qing)随事迁翻译

    修短随化,情随事(shi)迁的翻译为:寿命长(chang)短听凭造化(hua),感情随(sui)着事物的(de)变化而变化(hua)。化:自然。迁:变化(hua)。出自魏晋王羲之(zhi)的《兰亭(ting)集序》。原文节选:夫(fu)人之相与(yu),…
    2021-12-14 阅读(48)
  • 随心所欲的(de)欲是什么意思(si)

    随心所欲的(de)欲是什么意思(si)

    “随心(xin)所欲”出自《论语·为政》,意思是随(sui)着自己的意思,想(xiang)干什么就(jiu)干什么。也可以(yi)表示完全按照(zhao)自己的意愿去行(xing)事,想怎么做就怎么(me)做。“随心所欲…
    2021-12-14 阅读(37)