且(qie)以深情共白头诗句(ju)是:出自近代冯唐(tang)《三十六(liu)大》之二(er)十四大喜里的其三十(shi)。这句话的意(yi)思是希望有许多的时(shi)间可以用来回首往(wang)事,和你一起白头到(dao)老。原文是春水初(chu)生,春林初盛,春风(feng)十里,不如你。愿(yuan)无岁月可回(hui)头,且以深(shen)情共余生。愿有岁(sui)月可回首(shou),且以深情共白头(tou)。
原文:
春水初(chu)生,春林初盛,春风十里,不(bu)如你。愿无(wu)岁月可回头(tou),且以深情共余生。愿(yuan)有岁月可(ke)回首,且以深情共(gong)白头。
译文(wen):春天的绿水刚刚(gang)上涨,叶子卖出嫩芽(ya),林子清幽,十里春风旖旎。但是(shi)十里得春风旖旎,却不如你面若桃花(hua)。
不再(zai)留恋过去、后悔(hui)过去,彼(bi)此深情的过完剩下的人(ren)生。希望(wang)岁月可以慢(man)点流逝,让(rang)我重温一次曾经走过(guo)的光辉岁月(yue),我一定会以最真的(de)爱待你一起白(bai)头到老。
扩(kuo)展资料:
类似“愿有岁月可回首,且以深情共白(bai)头”的诗句
1、山无陵,江(jiang)水为竭。冬雷震震(zhen),夏雨雪。天地合,乃敢与君绝(jue)。——汉佚名《上邪》
译(yi)文:除非巍(wei)巍群山消逝不见(jian),除非滔滔江水(shui)干涸枯竭。除非凛凛(lin)寒冬雷声翻滚,除(chu)非炎炎酷暑白雪(xue)纷飞,除非天地相交聚(ju)合连接,直到这样的(de)事情全都发生时,我才敢将对你的情意(yi)抛弃决绝(jue)!
2、得成比目何辞死,愿作鸳鸯不羡仙。——唐代卢照邻(lin)《长安古意》
译文:如(ru)果能和她结(jie)成美好姻缘(yuan),像一对和(he)谐的比目鱼,谁还害(hai)怕死亡,只愿做一对鸳(yuan)鸯而不羡(xian)慕神仙。
3、在(zai)天愿作比翼鸟,在地愿(yuan)为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期(qi)。——唐白居易《长恨歌(ge)》
译文:在天上我们但愿永(yong)做比翼鸟,在地上我们但(dan)愿永做连理枝条。天(tian)长地久也有一天会终结(jie),这恨啊,长久不断,永不(bu)会有消除的那一朝。