当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

眉眼盈盈处(chu)盈盈是什么(me)意思

2021-11-02 09:14:14 阅读(53) 极品歌词网

眉眼盈盈处(chu)盈盈是什么(me)意思

   眉眼盈盈处的盈盈(ying)意思是:指美好的样子。出自宋代(dai)王观的《卜算子·送鲍浩然之浙(zhe)东》,原(yuan)文:水是眼波横,山是眉峰聚。欲问行人去那边?眉眼(yan)盈盈处。才始送春归(gui),又送君归去。若(ruo)到江南赶上春,千万和(he)春住。这首词(ci)是一首送别之作,上(shang)片写友人回浙东去(qu)的山水行程,下片(pian)抒发作者(zhe)对回归江南(nan)的友人的深情祝(zhu)愿。

  译文

  水像美人流动(dong)的眼波,山如美人(ren)蹙起的眉毛。想问行(xing)人去哪里(li)?到山水交汇的地方(fang)。

  刚刚把春天送(song)走,又要送你归去。如果你到江南能(neng)赶上春天,千万要把(ba)春天的景色留住。

  注释

  卜算(suan)子:词牌名。北宋时(shi)盛行此曲。万树(shu)《词律》以为(wei)取义于“卖(mai)卜算命之人”。双调(diao),四十四字,上下片各(ge)两仄韵。两结亦可酌增(zeng)衬字,化五言句(ju)为六言句,于第三字豆(dou)。宋教坊(fang)复演为慢(man)曲,《乐(le)章集》入“歇指调”。八十九(jiu)字,前片四仄韵,后片(pian)五仄韵。

  鲍浩然:生(sheng)平不详,词人的朋友(you),家住浙江(jiang)东路,简称浙东。

  水是眼波横:水像(xiang)美人流动的眼波。古人常以秋(qiu)水喻美人(ren)之眼,这里反用。

  眼波:比(bi)喻目光似流动的水(shui)波。

  山是眉峰聚:山(shan)如美人蹙起(qi)的眉毛。《西京杂记》载卓文君(jun)容貌姣好,眉色如望远(yuan)山,时人效画远山眉(mei)。后人遂(sui)喻美人之眉为远(yuan)山,这里反用。

  欲:想,想要(yao)。

  行人:指词(ci)人的朋友(鲍浩(hao)然)。

  眉眼(yan)盈盈处: 一说比喻山水交汇的(de)地方,另(ling)有说是指鲍浩然(ran)前去与心上人相会(hui)。

  盈盈(ying):美好的样(yang)子。

  才始:方才。

上一篇:买卖不(bu)在,仁义在(zai)的意思是什么

下一篇:初三考多少分(fen)能上高中(zhong)

推荐阅读:

  • 租凭和租赁是(shi)什么意思(si)

    租凭和租赁是(shi)什么意思(si)

    租凭和租赁的意(yi)思是:1、租凭是(shi)个错误用法(fa),没有这个词,一(yi)般使用租赁。2、租赁:是出租(zu)人将租赁物交付承(cheng)租人使用、收益,承租人支付租(zu)金。凡是当事人需要取(qu)得对方标的物的临时…
    2021-11-02 阅读(46)
  • 多行不义(yi)必自毙(bi)翻译

    多行不义(yi)必自毙(bi)翻译

    多行不义必自(zi)毙翻译是:不道义(yi)的事情做多了必(bi)然会自取(qu)灭亡。【释义】不义:违反正义的(de)事。毙:死。不义的(de)事情干多了,必然会自(zi)取灭亡。语(yu)出:先秦·左丘明《左(zuo)传&middo…
    2021-11-02 阅读(58)
  • 面如冠玉的(de)意思

    面如冠玉的(de)意思

    面(mian)如冠玉的意思是:意思是比喻男子徒(tu)有其表,也用来形(xing)容男子的美貌。出(chu)自《史记·陈(chen)丞相世家》:绛侯、灌(guan)婴等咸谗陈平(ping)曰:‘平(ping)虽美丈夫,如冠玉耳(er),其…
    2021-11-02 阅读(45)
  • 2020年中考最低(di)分数线(xian)

    2020年中考最低(di)分数线(xian)

    各招生学校(xiao)将按照公布(bu)的招生计划和(he)填报志愿的考(kao)生成绩,按序投档,自然形成学校(xiao)实际录取分(fen)数线。不同地区、学(xue)校、同一所(suo)学校的不同时(shi)间,中考最低分数(shu)线都不相(…
    2021-11-02 阅读(36)
  • 聒的意思

    聒的意思

    聒的意思是:持续嘈杂,使人(ren)厌烦。鸲鹆(yu)鸣兮聒余。《楚辞·疾世》。注多声(sheng)乱耳为聒。日长思睡不可得(de),遭尔聒聒何时停。宋(song)欧阳修《鸣鸠》,疏林内(nei)山禽聒聒,庄门(men)外细犬嘹嘹…
    2021-11-02 阅读(38)