万径人(ren)踪灭的径(jing)字意思是(shi)：道路。万径：虚指指千万(wan)条路。出自唐代(dai)柳宗元的《江雪》，全诗为：千山鸟飞(fei)绝，万径人踪(zong)灭。孤舟蓑笠翁(weng)，独钓寒江(jiang)雪。
译文：
所有的山上，飞(fei)鸟的身影已经(jing)绝迹，所有道路都(dou)不见人的(de)踪迹。
江面(mian)孤舟上(shang)，一位(wei)披戴着(zhe)蓑笠的老翁(weng)，独自在大(da)雪覆盖(gai)的寒冷江面上垂(chui)钓。
注释(shi)：
绝：无，没有。
万径：虚指，指(zhi)千万条路。
人踪：人(ren)的脚印。
孤：孤零零。
蓑笠(suō lì)：蓑衣和斗笠 笠：用(yong)竹篾编(bian)成的帽子。
独：独自。
赏析：
柳(liu)宗元笔下的山(shan)水诗有(you)个显著的特点，那(na)就是把客观境界写(xie)得比较幽僻，而(er)诗人的主(zhu)观的心情则显得比(bi)较寂寞，甚至(zhi)有时不免过于(yu)孤独，过于冷清，不带(dai)一点人间烟火气。这首《江雪(xue)》正是这样，诗人只用了(le)二十个字，就(jiu)描绘了一幅幽静寒冷(leng)的画面：在下着(zhe)大雪的(de)江面上，一叶小舟(zhou)，一个老渔翁，独自在寒冷的(de)江心垂钓。
诗人向(xiang)读者展示的，是这样一(yi)些内容(rong)：天地之间是如此纯(chun)洁而寂静(jing)，一尘不染，万籁无声;渔翁的(de)生活是如此清高，渔翁的性格是如(ru)此孤傲。其实(shi)，这正是柳宗元(yuan)由于憎恨当(dang)时那个一天天在(zai)走下坡路的唐(tang)代社会而创造出来的(de)一个幻想(xiang)境界，比起陶(tao)渊明《桃花源记(ji)》里的(de)人物，恐怕还要显得(de)虚无缥(piao)缈，远离尘世(shi)。诗人所要(yao)具体描(miao)写的本(ben)极简单，不过(guo)是一条小船，一个穿(chuan)蓑衣戴笠帽的老渔(yu)翁，在大雪的江面上(shang)钓鱼，如此而已。可是，为了突出(chu)主要的描写(xie)对象，诗人不惜用一半(ban)篇幅去描写(xie)它的背景(jing)，而且(qie)使这个(ge)背景尽(jin)量广大寥廓，几(ji)乎到了浩瀚无(wu)边的程度。背景(jing)越广大，主要的描写(xie)对象就越(yue)显得突出(chu)。
创作背(bei)景：
唐顺宗永(yong)贞元年(nian)，柳宗元参加了王叔(shu)文为首的政治革(ge)新运动。由于保守势(shi)力与宦官的联(lian)合反攻(gong)，致使革新(xin)失败。因(yin)此，柳宗元被贬(bian)官到有“南荒(huang)”之称的永州。他(ta)在任所名为(wei)司马，实际上是毫无实(shi)权而受(shou)地方官员监视的(de)“罪(zui)犯”。官署里没有他(ta)的住处，不得不在(zai)和尚庙——龙兴寺的西厢里(li)安身。
柳宗元自从被(bei)贬到永州之(zhi)后，精神上(shang)受到很(hen)大刺激和压抑，他就(jiu)借描写山水(shui)景物，借歌(ge)咏隐居在(zai)山水之(zhi)间的渔(yu)翁，来寄托自(zi)己清高而(er)孤傲的(de)情感，抒发自己在政治(zhi)上失意的(de)郁闷苦恼。于是(shi)，他怀着幽愤的(de)心情，写下了这首(shou)令人传颂的名诗。
