当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

浅析臧谷亡羊文言文翻译及注释

2021-10-01 20:36:50 阅读(62) 极品歌词网

臧谷亡羊文言文翻译及注释

    《臧谷亡羊》文言文翻译:臧和谷两个人一起去放羊,把羊全丢了。问臧干什么事情去了,说是拿着竹简在读书;问谷干什么事情去了,说是在和别人掷骰子游戏。他们两个人干的事情不相同,但在丢失羊这一点上却是相同的。

  注释:

  臧:男仆娶婢女所生的儿子称“臧”。

  谷:孺子,幼童。与“臧”同为奴隶的称谓。

  策:鞭子。

  亡:丢失。

  博塞,一说赌博,一说游戏。

  原文:

  臧与谷,二人相与牧羊而俱亡其羊。问臧奚事,则挟策读书;问谷奚事,则博塞以游。二人者,事业不同,其于亡羊均也。

上一篇:议论风范的意思

下一篇:理会十里之外是什么意思

推荐阅读:

  • 讲述鞭长莫及的意思是什么

    讲述鞭长莫及的意思是什么

    鞭长莫及的意思是:原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。详细解释1.【解释】:及:到。原意是鞭子虽长,也不能打马肚子。比喻相隔太远,力量达不到。2.【出自】:《左传·宣公十五年》…
    2021-10-01 阅读(70)
  • 阐述如许五色的贝壳如许是什么意思

    阐述如许五色的贝壳如许是什么意思

    如许五色的贝壳如许的意思是:如此多,那样多。这句话出自鲁迅的《少年闰土》,原句为我素不知道天下有这许多新鲜事:海边有如许五色的贝壳;西瓜有这样危险的经历,我先前单知道它在水果店里出卖罢了。“素&rd…
    2021-10-01 阅读(62)
  • 注解新的拼音是什么

    注解新的拼音是什么

    新的拼音是:xīn。意思有:1、刚有的,刚经验到的;初始的,没有用过的,与“旧”、“老”相对:~生。~鲜。~奇。~贵。~绿。~星。~秀。~闻。~陈代谢。2、性质改变得更好,与“旧&…
    2021-10-01 阅读(62)
  • 分析海压竹枝低复举风吹山角晦还明什么意思

    分析海压竹枝低复举风吹山角晦还明什么意思

    海压竹枝低复举风吹山角晦还明的意思是:水域吹的风压得竹枝伏了又起,吹得乌云翻涌的山脊明明灭灭。山客龙钟不解耕,开轩危坐看阴晴。前江后岭通云气,万壑千林送雨声。海压竹枝低复举,风吹山角晦还明。老态龙钟的…
    2021-10-01 阅读(51)
  • 概述如释重负是什么意思

    概述如释重负是什么意思

    如释重负的意思是:像放下重担那样,形容紧张心情过去以后的的轻松愉快,比喻人在解除某种负担后轻松愉快。释:放下。重负:重担。出处:《谷梁传·昭公二十九年》:“昭公出奔,民如释重负。”用法…
    2021-10-01 阅读(39)