当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

说明死生契阔 与子成说是什么意思

2021-09-29 18:11:52 阅读(39) 极品歌词网

死生契阔 与子成说是什么意思

  死生契阔,与子成说的意思是:生死聚散,我曾经对你说过。出自先秦佚名的《击鼓》。

  原文:

  击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。

  从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。

  爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。

  死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。

  于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

  译文:

  击鼓的声音震响(耳旁),兵将奋勇操练。(人们)留在国内筑漕城,只有我向南方行去。

  跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。

  于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。

  生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。

  唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。

  鉴赏:

  这是一篇典型的战争诗。诗人以袒露自身与主流意识的背离,宣泄自己对战争的抵触情绪。作品在对人类战争本相的透视中,呼唤的是对个体生命具体存在的尊重和生活细节幸福的获得。这种来自心灵深处真实而朴素的歌唱,是对人之存在的最具人文关 怀的阐释,是先民们为后世的文学作品树立起的一座人性高标。

上一篇:介绍差强人意是形容让人很不满意吗

下一篇:讲解儒有不宝金玉而忠信以为宝翻译

推荐阅读:

  • 推荐巧言令色足恭左丘明耻之丘亦耻之翻译

    推荐巧言令色足恭左丘明耻之丘亦耻之翻译

    巧言,令色,足恭,左丘明耻之,丘亦耻之翻译为:花言巧语,装出和善的脸色,过分地恭敬,左丘明认为这种态度的人可耻,我也认为可耻。这句话出自《论语》,全句为:巧言,令色,足恭,左丘明耻之,丘亦耻之。匿怨而…
    2021-09-29 阅读(44)
  • 概括酣战淋漓什么意思

    概括酣战淋漓什么意思

    酣战淋漓的意思是:酣畅,畅快,漓饱满畅快的样子。形容非常畅快、舒适。常指文章绘画,文艺作品感情饱满,笔意流畅,情感得到充分抒发。宋欧阳修《欧阳文忠公文集释秘演诗集序》则往从布衣野花,酣嬉淋漓,颠倒而不…
    2021-09-29 阅读(42)
  • 分析椿是什么意思

    分析椿是什么意思

    椿的意思是:指大椿,父亲。椿的寓意是指长寿。古代传说大椿长寿,后因以喻父。椿树,是无患子目、苦木科、臭椿属落叶乔木,干皮灰色,平滑或微纵裂,树冠扁球形。耐旱、耐盐碱,分布于中国大部分地区。嫩枝叶有香味…
    2021-09-29 阅读(35)
  • 解惑静守时光,以待流年大概是什么意思

    解惑静守时光,以待流年大概是什么意思

    完整表达静守时光,以待流年卧薪尝胆,东山再起相似表达1、你若盛开,清风自来,心若浮沉,浅笑安然。2、凄凉的光景里,有你最美的影子,风华一指流沙,苍老一段年华。3、一季花开,陌上香,一季悲怨,枕上伤。4、竹坞…
    2021-09-29 阅读(37)
  • 说明以夏变夷什么意思

    说明以夏变夷什么意思

    以夏变夷的意思是:少数民族入主中原后,汉族知识分子和文化精英,对能够接受中原文物制度、礼义道德的异族统治者,也往往基于文化认同的使命而与新政权进行政治合作,积极以中华礼乐制度改造少数民族,在夷狄政权内…
    2021-09-29 阅读(61)