当前位置:首页 > 知识学习 > 详情

谈谈民亦劳止,汔可小康是什么意思

2021-09-29 09:10:20 阅读(46) 极品歌词网

民亦劳止,汔可小康是什么意思

  民亦劳止,汔可小康的意思是:不要放纵奸诈,用来防范邪恶,遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。这是用刚猛来纠正啊。宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,这样来稳定我们的王朝。是春秋时期创作的散文,作者是左丘明。

  出自:《子产论政宽猛》【作者】左丘明【朝代】先秦。

  原文(精选):

  《子产论政宽猛》

  【作者】左丘明【朝代】先秦

  《诗》曰:‘民亦劳止,汔可小康;惠此中国,以绥四方。’施之以宽也。‘毋从诡随,以谨无良;式遏寇虐,惨不畏明。’纠之以猛也。‘柔远能迩,以定我王。’平之以和也。又曰:‘不竞不絿,不刚不柔,布政优优,百禄是遒。’和之至也。”

  译文 :

  《经》中说:‘民众也劳累了,差不多可以小小休息啦;赐予城中的民众恩惠,用来安抚四方。’(这是)施与民众以宽厚啊。

  不要放纵奸诈,用来防范邪恶;遏止盗贼肆虐,恶毒是不害怕美好的。(这是)用刚猛来纠正啊。宽柔对待远方的民众能够使大家亲近,(这样)来稳定我们的王朝。

  (这是)用和缓(的政策)来使民众平安祥和啊。还有(《诗》)说:不争斗不急躁,不刚猛不柔弱,实施政策平和,所有的福祉汇集过来(这是)和平的极致啊。

  扩展资料:

  《子产论政宽猛》是春秋时期创作的散文,作者是左丘明。全文通过子产授政、大叔用宽以及孔子的评价,阐明了为政应当“宽以济猛,猛以济宽”,宽猛相济的观点。

  这种观点既是郑子产执政二十多年内政外交的经验总结,也是先秦儒家对历史政治统治经验的高度概括和提炼。后来,它便成为中国历代统治者治理国家的根本手段。

  文章观点鲜明,层次清楚,结构完整;善于运用通俗浅显的比喻说明深刻的道理;善于通过人物的对话、言论,刻画人物性格特征,塑造了子产、大叔、孔子等栩栩如生的人物形象,是一篇颇具文学色彩的历史短文。

上一篇:诠释内耗是什么意思

下一篇:了解不积跬步读音kui还是gui

推荐阅读:

  • 知晓康肃忿然曰尔安敢轻吾射的翻译

    知晓康肃忿然曰尔安敢轻吾射的翻译

    康肃忿然曰:尔安敢轻吾射的翻译是:陈尧咨听后气愤地说:你怎么敢轻视我射箭的本领。出自宋代欧阳修的《卖油翁》,这是一篇富含哲理与情趣的文章,通俗易懂,意味深长,具有教育意义,因此多年来为中学课本必选篇目…
    2021-09-29 阅读(55)
  • 解答形容着急的四字词语

    解答形容着急的四字词语

    形容着急的四字词语有:骤风急雨:来势急遽而猛烈的风雨。移缓就急:放开缓办的事,去做急于要办的事。眼急手快:形容做事机警敏捷。事急无君子:谓人到紧急关头,就顾不得讲规矩、礼貌了。人急计生:在紧急情况下突…
    2021-09-29 阅读(65)
  • 评释锦石滩文言文翻译

    评释锦石滩文言文翻译

    《锦石滩》文言文翻译是:我家住在江边。江中心被水流冲出一个石洲,长度大约有五六里,遍洲都是五彩的石子.有的像玉一样洁白,有的像玛瑙一样红里透黄,晶莹剔透,如同现在珍贵的六合石子千文钱一枚的那种彩色石子…
    2021-09-29 阅读(48)
  • 谈谈惟愿的意思

    谈谈惟愿的意思

    惟愿的意思是:惟愿不是词语,故只能解释单子含义,单,只,惟独,惟一,惟有,惟恐,惟命是从,惟我独尊。文言助词,常用于句首,惟妙惟肖。惟二月既望。但是,雨虽止,惟路仍甚泥泞。一、惟拼音:wéi释义:…
    2021-09-29 阅读(105)
  • 剖析形容夏天的成语有哪些

    剖析形容夏天的成语有哪些

    形容夏天的成语有:绿树成荫、骄阳似火、烁玉流金、吴牛喘月、炎炎夏日、烈日炎炎、暑雨祁寒、烈日当空、挥汗如雨、大汗淋漓、电闪雷鸣、寒来暑往、桃红柳绿、冬温夏清、流金铄石、艳阳高照、寸草不生、赤地千里、无…
    2021-09-29 阅读(50)